 職種Position |
営業・海外営業
Sales / Overseas Sales |
 会社概要Company profile |
レーザー加工技術および抵抗溶接技術をコア技術とし、産業用製造装置や自動機の開発・販売を行うエンジニアリング企業です。
長年培ってきた技術力を強みに、国内外のメーカーと連携しながら製造業の発展を支援しています。現在はインド市場への事業拡大を進めており、海外代理店とのパートナーシップ強化や新規市場開拓に注力しています。
グローバル展開の成長フェーズにあり、将来的には海外拠点設立も視野に入れた事業展開を進めています。
A Japan-based engineering company specializing in laser processing and resistance welding technologies.
The company develops and supplies industrial manufacturing equipment and automation systems, supporting a wide range of manufacturing industries through advanced engineering solutions. Leveraging strong partnerships with domestic and international manufacturers, the organization is currently expanding its business presence in India and strengthening relationships with overseas distributors and partners.
As part of its long-term growth strategy, the company is actively pursuing international expansion and exploring future opportunities to establish overseas operations. |
 仕事内容Job description |
インド市場における販売促進および市場開拓を担当するパートナーセールス職です。
国内外メーカーとインド現地代理店の橋渡し役として、営業活動だけでなく技術的なサポートや関係構築にも携わっていただきます。
【主な業務内容】
・インド市場での販売促進活動
・新規顧客開拓
・現地代理店との関係構築・フォロー
・新規代理店・販売パートナーの開拓
・国内外メーカーとの調整業務
・製品デモンストレーション
・技術トレーニング・教育支援
・展示会・商談対応
・提案書・見積書作成
・アフターフォローおよびトラブル対応
・市場調査および競合分析
入社後は国内で製品知識を習得しながら、段階的に海外営業業務を担当いただきます。
As a Partner Sales Representative, you will support business expansion in the Indian market while serving as a bridge between manufacturers and local distributors.
Key responsibilities include:
・Promoting products and solutions in India
・Developing new business opportunities
・Building relationships with local distributors
・Identifying and onboarding new sales partners
・Coordinating with domestic and overseas manufacturers
・Conducting product demonstrations
・Providing technical training and support
・Participating in exhibitions and client meetings
・Preparing proposals and quotations
・Managing after-sales support
・Conducting market and competitor research
Successful candidates will first develop product knowledge in Japan before taking on broader international sales responsibilities. |
 応募資格Requirement |
【必須】
・ヒンディー語(現地代理店との業務連携が可能なレベル)
・英語(ビジネスレベル)
・日本語(ビジネスレベル)
・エンジニアリングまたは技術系分野への理解
・海外ビジネスへの関心
【歓迎】
・営業経験
・海外営業経験
・海外駐在経験
・メーカーまたは専門商社での就業経験
・自動車運転免許
Required:
・Hindi proficiency sufficient for communication with local partners
・Business-level English
・Business-level Japanese
・Understanding of engineering or technical products
・Interest in international business development
Preferred:
・Sales experience
・International sales experience
・Overseas work experience
・Experience in manufacturing or trading companies
・Driver's license |
 日本語力Japanese level |
ビジネス
Business |
 雇用形態Employment type |
正社員
Full-time |
 勤務エリアLocation |
大阪府
Osaka |
 勤務時間Working hours |
9:00～18:00(休憩1時間) ※月平均残業時間:約12時間
9:00 AM – 6:00 PM Average overtime: Approximately |
 想定年収Salary |
450万円～600万円 ※経験・能力を考慮のうえ決定
JPY 4.5 Million – 6 Million |
 条件・待遇Condition |
【条件・待遇】
・各種社会保険完備(健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険)
・昇給年1回
・賞与年2回(前年度実績:約4か月分)
・退職金制度あり
・借り上げ社宅制度あり
・社用車貸与(通勤利用可)
・社員旅行あり
・交通費全額支給
【各種手当】
・営業手当(月20,000円～40,000円)
・時間外手当
・出張手当
・役職手当
・家族・扶養手当
扶養配偶者:月30,000円
子ども1人につき:月5,000円
・住宅手当
世帯主:月20,000円
実家同居:月5,000円
【働く環境】
・年間休日120日
・週休2日制(土日祝)
・月平均残業時間約12時間
・海外ビジネスに携わる機会あり
・将来的な海外出張・海外拠点展開の可能性あり
・技術知識を学びながらグローバル営業として成長できる環境
【受動喫煙対策】
・屋内全面禁煙
【Conditions & Benefits】
・Comprehensive social insurance coverage
(Health Insurance, Employees' Pension, Employment Insurance, Workers' Compensation Insurance)
・Annual salary review
・Bonus twice a year (approximately four months' salary based on past performance)
・Retirement allowance system
・Company-leased housing support
・Company vehicle provided (including commuting use)
・Company-sponsored trips and events
・Full transportation reimbursement
【Allowances】
・Sales allowance (JPY 20,000–40,000 per month)
・Overtime allowance
・Business trip allowance
・Management allowance
・Family allowance
Dependent spouse: JPY 30,000/month
Child: JPY 5,000/month per child
・Housing allowance
Head of household: JPY 20,000/month
Living with family: JPY 5,000/month
【Work Environment】
・120 annual holidays
・Two-day weekend system (Saturday, Sunday, and national holidays)
・Average overtime of approximately 12 hours per month
・Opportunities to engage in international business development
・Potential future overseas business trips and global expansion projects
・Extensive training and support to develop technical and international sales expertise
【Smoking Policy】
・Smoking is prohibited throughout indoor facilities |
 選考についてProcess |
書類選考
↓
Web面接
↓
対面面接
↓
内定
Document Screening
↓
Online Interview
↓
On-site Interview
↓
Offer |
