職種Position |
営業・海外営業
Sales / Overseas Sales |
会社概要Company profile |
★アニメ・マンガ好き求む★有名タイトルコラボ実績は100作品以上◎年間休日120日
≪ファンの反応や拡散をダイレクトに感じられる◎≫
「ファンがどこに反応するか(推しポイント)」を理解し、「どうすればこのIPが海外市場で売れるか」「現地のトレンドに合うグッズは何か」を客観的かつ戦略的に考え、版元(IPホルダー)様と密に連携し、ゼロから海外向けのプロジェクトを形にしていく一体感と達成感を得られます。
■当社について:
アニメ・マンガ・ゲームといった日本を代表するカルチャーを軸に、グッズ企画・販売からイベント運営までを手がけるエンタメ企業。超人気少年コミックとの公式コラボを多数手がけながらも、自社カフェ事業「洒落CAFE」やAIやVRなど先端テクノロジーを活用したデジタルサービスの開発・運営など新規事業も展開しており、規模は年々拡大しています。
◆仕事の魅力
「どうすればこのIPが海外市場で売れるか」「現地のトレンドに合うグッズは何か」を客観的かつ戦略的に考え、実行に移すビジネスの醍醐味を味わえます。
・まずは得意なサポート業務で基盤を作り、ゆくゆくは海外パートナーとの折衝や催事企画など、海外営業のコア業務へとキャリアを大きく広げていける挑戦的な環境です。
・版元(IPホルダー)様と密に連携し、ゼロから海外向けのプロジェクトを形にしていく一体感と達成感を得られます。
◆働きやすさも充実
・完全週休2日制/年間休日120日以上。服装・髪型・ネイル自由。
・通院・育児などに応じてリモートワーク併用可能。
★Seeking Anime & Manga Fans★ Over 100 Collaboration Projects with Famous Titles◎ 120 Days Off Per Year
≪Directly Experience Fan Reactions and Spreading the Word◎≫
You'll gain a sense of unity and accomplishment as you understand "what fans react to (the points they love)," objectively and strategically consider "how to sell this IP in overseas markets" and "what kind of merchandise fits local trends," working closely with publishers (IP holders) to shape overseas projects from scratch.
■About Us:
An entertainment company that handles everything from merchandise planning and sales to event management, centered on Japan's representative culture such as anime, manga, and games. While handling numerous official collaborations with super-popular shonen comics, They are also developing new businesses such as their own cafe business "Share CAFE" and the development and operation of digital services utilizing cutting-edge technologies such as AI and VR, and their scale is expanding year by year.
◆Job Appeal
You can experience the true essence of business by objectively and strategically considering "how to sell this IP in overseas markets" and "what kind of merchandise fits local trends," and then putting those ideas into action.
* First, you'll build a foundation in your areas of expertise, such as support tasks, and then you can expand your career significantly into core overseas sales tasks, such as negotiations with overseas partners and event planning. This is a challenging environment.
* You'll gain a sense of unity and accomplishment by working closely with publishers (IP holders) to shape overseas projects from scratch.
* Excellent work-life balance
* Complete two-day weekend system / Over 120 days of holidays per year. Freedom of dress code, hairstyle, and nails.
* Remote work is possible in conjunction with work to accommodate medical appointments, childcare, etc. |
仕事内容Job description |
・弊社の海外展開をさらに加速させるため、韓国・台湾・米国を中心とした海外営業および営業サポートを担うメンバーを募集します。
・アニメやマンガのIPコンテンツや限定グッズを、あなたの語学力を活かして世界中のファンへ届ける、グローバルでやりがいのあるポジションです。
<主な業務内容>
・韓国、中国、台湾、米国エリアの現地パートナー企業(流通、イベント主催者等)との折衝およびリレーション構築
・海外でのアニメイベントや催事への出展企画、進行管理
・社内の企画・制作チームや、版元(IPホルダー)様との連携・調整業務
・営業アシスタント業務全般(提案資料の作成、売上データ管理、契約書処理などの事務サポート)
To further accelerate their overseas expansion, they are recruiting members to handle overseas sales and sales support, primarily in South Korea, Taiwan, and the United States.
This is a global and rewarding position where you can utilize your language skills to deliver anime and manga IP content and limited-edition goods to fans around the world.
<Main Responsibilities>
- Negotiation and relationship building with local partner companies (distributors, event organizers, etc.) in South Korea, China, Taiwan, and the United States
- Planning and managing participation in overseas anime events and exhibitions
- Coordination and collaboration with internal planning and production teams and publishers (IP holders)
- General sales assistant duties (creating proposal materials, managing sales data, processing contracts, and other administrative support) |
応募資格Requirement |
◆必須条件
・ビジネスレベルの日本語力
・中国語、韓国語、英語のいずれかがネイティブレベル
・アニメや漫画などエンタメ業界への高い関心
・営業アシスタントまたは事務の実務経験(業界不問)
・基本的なPCスキル(Word、Excel、PPT等)
・社内外を巻き込む高いコミュニケーション能力
※二次元コンテンツへの愛と、客観的なビジネス視点を両立し、営業手法を考案・実行できる方
◆Required Qualifications
- Business-level Japanese proficiency
- Native-level proficiency in one of the following: Chinese, Korean, or English
- Strong interest in the entertainment industry, including anime and manga
- Practical experience as a sales assistant or in administrative work (any industry)
- Basic PC skills (Word, Excel, PowerPoint, etc.)
- Strong communication skills to engage both internal and external stakeholders
* They are looking for someone who can combine a love for two-dimensional content with an objective business perspective and devise and implement sales methods. |
日本語力Japanese level |
ビジネス
Business |
雇用形態Employment type |
正社員
Full-time |
勤務エリアLocation |
東京都
Tokyo |
勤務時間Working hours |
10:00~19:00
10:00~19:00 |
想定年収Salary |
350万円~600万円
3.5 to 6 million yen |
条件・待遇Condition |
通勤手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
<各手当・制度補足>
通勤手当:上限2万円まで支給
住宅手当:2万円/月 ※条件あり
社会保険:補足事項なし
完全週休2日制(休日は土日祝日)
年間有給休暇10日~(下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります)
年間休日日数120日
夏季休暇、年末年始休暇
その他の休暇等 (産前産後休業、生理休暇(L休暇)、育児休業、介護休業、子の看護等のための休暇、介護休暇、母性健康管理のための休暇等、裁判員休暇慶弔休暇、推し活休暇)
Commuting allowance, housing allowance, health insurance, employee pension insurance, employment insurance, workers' compensation insurance
Commuting allowance: Up to 20,000 yen
Housing allowance: 20,000 yen/month *Conditions apply
Social insurance: No additional details
Complete two-day weekend system (Holidays are Saturdays, Sundays, and national holidays)
Annual paid leave: 10 days or more (Minimum number of days is granted after 6 months of employment)
Annual holidays: 120 days
Summer vacation, New Year's holiday
Other leave, etc. (Maternity leave, menstrual leave (L leave), childcare leave, family care leave, leave for child nursing, family care leave, leave for maternal health management, etc., jury duty leave, bereavement leave, leave for supporting your favorite idol/character) |
選考についてProcess |
書類選考後面接複数回
After document screening, there will be multiple interviews. |