職種Position |
技術職 (SE・インフラエンジニア・Webエンジニア・ゲーム)
System Engineers / Infrastructure Engineers / Web Engineers / Game Developers |
会社概要Company profile |
米国に本拠地を構えるゴルフメーカーの日本法人です。当社の製品は世界中のツアープレーヤーやアマチュアゴルファーに愛されてきました。トッププロから初心者まで、ゴルファー一人ひとりの身長や手の長さ、スイングの仕方に合わせ、ベストなクラブを導き出すカスタムフィッティングを実践。本社工場ではウッドやアイアン、パターを一本一本製作し、日本国内及びアジアに出荷しています。
This is the Japan subsidiary of a U.S.-based golf equipment manufacturer. Our products have been trusted by professional tour players and amateur golfers worldwide.
We provide custom club fitting tailored to each golfer’s height, arm length, and swing style—from top professionals to beginners—to ensure the best possible performance.
At our headquarters factory, each wood, iron, and putter is individually manufactured and shipped to customers across Japan and Asia. |
仕事内容Job description |
情報システムチームの一員として、ERP基幹システムや各種業務システムの運用に携わりながら、弊社製品の製品マスタ管理という中核業務を担っていただきます。
自社のモノづくりを支える根幹となる役割で、事業成長に直結するやりがいの大きいポジションです。
【業務内容と割合(%)】
A.商品マスタ管理 (70%)
製品情報を正確に扱い、事業全体のスムーズなオペレーションを支える重要業務です。
1.基幹システム
2.PING eBIZ (B2B Web Ordering System)
B.EDI運用 (10%)
取引先とのデータ連携を安定稼働させる、顧客体験に関わる重要な運用です。
C.業務システム運用 (10%)
現場の効率化や業務改善の核となる取り組みです。
1.ワークフロー作成(フォーム&フロー)
D.Service Desk対応 (10%)
業務部門が抱える課題を解決し、社内から頼られるポジションです。
1.必要に応じて米国本社への報告・意見交換を実施
【将来的な業務範囲の拡張】
1.ERP(Infor M3)における製品マスタの登録および更新
2.ERP専用ツール(Infor CPQ)を使用した受注画面の作成
3.その他 ERP運用業務(ユーザー権限設定、レポート作成 など)
4.Microsoft 製品の運用およびサポート業務
5.Microsoft Power Platform を活用した業務のデジタル化
6.IT部門が導入する各種サードパーティ製品の導入、運用およびサポート
As a member of the Information Systems team, you will be responsible for managing product master data while supporting the operation of the company’s ERP and business systems.
This is a core role that supports our manufacturing operations and directly contributes to business growth.
Responsibilities and Work Allocation (%)
A. Product Master Data Management (70%)
A critical role supporting smooth company-wide operations through accurate product data management.
Systems:
• ERP core system
• PING eBIZ (B2B web ordering system)
B. EDI Operations (10%)
Ensuring stable data integration with business partners—an important function that directly impacts customer experience.
C. Business System Operations (10%)
Supporting workflow efficiency and internal process improvement.
Examples:
• Workflow creation (Forms & Flow)
D. Service Desk Support (10%)
Providing internal IT support and resolving issues raised by business departments.
Examples:
• Communication and reporting to the U.S. headquarters as needed
Future Scope Expansion
Opportunities to expand responsibilities include:
• Product master registration and updates in ERP (Infor M3)
• Creating order configuration screens using Infor CPQ
• Additional ERP administration (user permissions, reporting, etc.)
• Operation and support of Microsoft products
• Business process digitization using Microsoft Power Platform
• Implementation, operation, and support of third-party IT tools introduced by the IT department |
応募資格Requirement |
応募資格(必須)
・基本的なITリテラシー(Access の基本操作レベル、Microsoft Office 製品、Excel 関数(VLOOKUP など))
・データ管理業務の経験(商品マスタ管理、販売データ管理など、分野は問いません)
・正確性および細部への注意力(データ入力・更新におけるミス防止能力)
・日本語でのコミュニケーション能力(特に会話能力)
応募資格(歓迎)
・プログラミングスキル(何らかのプログラミング経験がある方)
・英語力(メールでの基本的な読み書きができる方)
・ERP や基幹システムの利用経験(SAP、Oracle、Dynamics など)
・データベースの基礎知識(SQL の基礎レベル)
Required Qualifications
• Basic IT literacy (Microsoft Access basics, Microsoft Office, Excel functions such as VLOOKUP)
• Experience in data management (product master data, sales data, or similar—industry not required)
• Strong attention to detail and accuracy in data entry and updates
• Business-level Japanese communication skills (especially speaking ability)
Preferred Qualifications
• Programming experience (any language)
• Basic English reading/writing skills (email communication level)
• Experience using ERP systems (e.g., SAP, Oracle, Dynamics)
• Basic database knowledge (SQL fundamentals) |
日本語力Japanese level |
ビジネス
Business |
雇用形態Employment type |
正社員
Full-time |
勤務エリアLocation |
埼玉県
Saitama |
勤務時間Working hours |
09:30~18:30
09:30~18:30 |
想定年収Salary |
4,000,000円~6,000,000円
¥4M - 6M |
条件・待遇Condition |
賃金
年俸制(分割回数12回)年俸 4,000,000円~6,000,000円
年俸4,000,000円~ (基本給269,521円~、固定残業代63,812円~(月25時間)を含む/月)
雇用形態
正社員
期間の定め:無し
試用期間:有 3カ月
試用期間中の勤務条件:変更無し
転勤
無し
就業時間
09:30~18:30
所定労働時間 8時間00分 休憩60分
通勤手当
会社規程に基づき支給(~¥25,000/月)
休日休暇
休日年間 120日
(内訳)
完全週休二日制 土曜 日曜 祝日
その他(慶弔休暇、特別休暇、クリスマス休暇)
有給休暇 入社時に付与(※入社月により日数変動)
社会保険
健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険:完備
賃金の補足
【昇給】年1回 (4月)
【賞与】年1回※業績による
・2025年実績(入社1年以上)140万円
・2024年実績(入社1年以上)70万円
・2023年実績(入社1年以上)90万円
※入社月によって業績賞与の対象とならない場合があります
福利厚生
確定拠出年金(401k)
研修制度(本社研修、現場研修)
オフィス内禁煙・分煙
自社製品社員割引
ベネフィットステーション
オンライン英会話サービス
クラブ活動
ゴルフクラブレンタル
補足
在宅勤務:会社の規定上、入社2年目以降可能。
ただしフルリモートは不可、必要に応じて在宅をしていただきます。
Salary
Annual salary system (paid in 12 installments):
JPY 4,000,000 – 6,000,000 per year
Example breakdown:
Starting from JPY 4,000,000
Includes:
• Base salary from JPY 269,521/month
• Fixed overtime allowance from JPY 63,812/month (25 hours)
Employment Type
• Full-time employee
• No fixed-term contract
• Probation period: 3 months (no change in conditions)
Transfer
None
Working Hours
09:30 – 18:30
Working hours: 8 hours/day
Break: 60 minutes
Commuting Allowance
Provided according to company policy
Up to JPY 25,000/month
Holidays
120 days annually
Includes:
• Full two-day weekend (Saturday & Sunday)
• National holidays
• Special leave (bereavement leave, special leave, Christmas holiday)
• Paid leave granted upon joining (days vary depending on entry month)
________________________________________
Social Insurance
Fully covered:
• Health insurance
• Pension
• Employment insurance
• Workers’ compensation insurance
________________________________________
Additional Compensation Details
Salary increase: Once per year (April)
Bonus: Once per year (performance-based)
Recent results (employees with 1+ year tenure):
• 2025: JPY 1,400,000
• 2024: JPY 700,000
• 2023: JPY 900,000
Eligibility may vary depending on joining month.
Benefits
• Defined contribution pension (401k)
• Training programs (HQ training & on-site training)
• Non-smoking office environment
• Employee discount on company products
• Benefit Station welfare program
• Online English learning support
• Club activities
• Golf club rental program
Remote Work
Remote work is available from the second year onward, depending on company policy.
Fully remote work is not available. |
選考についてProcess |
書類選考→1次面接(面接日前日までに適性テストの受験をお願いします。)→2次面接→内定
※候補者の状況によって選考プロセスは変更があります。
Document screening
→ First interview
(Please complete an aptitude test by the day before the interview)
→ Second interview
→ Offer
The process may change depending on the candidate’s situation. |