職種Position |
技術職 (AI・データ)
R&D / Engineer /Technician (AI, Data) |
会社概要Company profile |
【会社概要】
2010年創業、韓国に本社を構えるカーナビや自動運転システムのシステムテストを請け負っておられるグローバル企業です。
ナビゲーション、テレマティクス、コネクテッドカー、インフォテインメント、テスト、検証、電気・電子開発などのエンジニアリングサービスに特化されています。
自動車産業のIoT化が進む中で事業拡大されております。
[Company Profile]
Founded in 2010 and headquartered in South Korea, this global company undertakes system testing for in-car navigation systems and automated driving systems.
The company specializes in engineering services for navigation, telematics, connected cars, infotainment, testing, verification, and electrical and electronic development.
The company is expanding its business as the automotive industry is increasingly moving to IoT. |
仕事内容Job description |
【募集背景】
業務担当者の退職に伴い、新たな人材を募集されております。
【会社/お仕事の魅力】
・未経験の方でも積極採用中です
・自動車業界で働きたい方、語学力を活かしたい方歓迎
【お仕事の内容】
ナビゲーション業務:
車両及びテストラックを使用し、ナビゲーションのシステムの機能、動作を検証します。(試験後にエラー発生時のエラーを記録し、定められたシステム上にチケットと呼ばれるレポートを作成するなど。)
事務アシスタント業務:
車両輸送依頼、車両パーツ発注、本社と連携しながらの業務(採用業務など)、日本語通訳など。
【詳細】
事務アシスタントとしての業務内容:
• 車両輸送依頼
• 輸出・輸入業務
• 車両パーツオーダー(SAPというシステムを利用します)
• 社員や上司の通訳
• 本社や経理担当との連携業務
• 電話対応
• 領収書、レシートの管理業務
• 社内イベント企画
• 現場での顧客との連携作業(イベント開催の際など、集金、集計等)
• 社内消耗品等受注発注
• 郵便物管理(東京オフィスと職場が離れているので、オフィスへ送られてくる書類の管理)
• 採用業務
車両ナビゲーションのテスト検証業務内容:
• ナビゲーションのテスト検証(ルートクオリティのメインテナンス、地図更新検証、地図上情報の検証等)
• 期日内までの検証結果の提出
• 検証後、エラーの記録と報告(特別なシステムを利用しての報告書の作成)
• 報告書の追跡(エラーが修正されているかの確認)
• 顧客から追加要求があった場合の、ナビゲーションチームへのサポート
• 担当した場合、車両のケア(給油、洗車など)
[Background of Recruitment]
This position is open due to the resignation of a current team member.
[Company / Job Highlights]
- Actively hiring candidates with no prior experience
- Ideal for those interested in the automotive industry or looking to utilize language skills
[Job Description]
Navigation Operations:
Using vehicles and a test track, you will verify the functionality and performance of the in-vehicle navigation system. After testing, if any errors occur, they are recorded, and a report called a “ticket” is created in the designated system.
Administrative Assistant Duties:
You will be responsible for tasks such as vehicle transport requests, ordering vehicle parts, coordinating with the headquarters (e.g., recruitment tasks), and providing Japanese interpretation.
[Details]
Administrative Assistant Responsibilities:
- Requesting vehicle transportation
- Import/export operations
- Ordering vehicle parts (using a system called SAP)
- Interpreting for employees and managers
- Coordination with headquarters and accounting staff
- Handling phone calls
- Managing receipts and expense records
- Planning internal events
- Supporting communication with clients during onsite events (e.g., collecting payments, aggregating data)
- Ordering and managing office supplies
- Managing mail and packages (as the workplace and Tokyo office are in separate locations)
- Supporting recruitment operations
Vehicle Navigation Testing and Verification Tasks:
- Testing and verifying navigation systems (route quality maintenance, map update verification, map content verification, etc.)
- Submitting test results by specified deadlines
- Recording and reporting errors after testing (creating reports using a specialized system)
- Tracking reports to ensure issues are resolved
- Providing support to the navigation team for additional customer requests
- If assigned, caring for test vehicles (e.g., fueling, washing) |
応募資格Requirement |
【必須要件】
・ビジネスレベルの英語力
・ビジネスレベルの日本語力(コミュニケーション力を重視)
・PC の基本的な操作(Word, Excel, PPT など)
・自動車への興味・関心が高い方
・第1種運転免許普通自動車
※未経験者歓迎
【歓迎要件】
・理工系出身の方
・未経験者でも業務内容に興味があり、やる気がある方は歓迎です
・初めての業務にも臨機応変に対応できる方。
・自動車分野に興味がある方。
【Required Qualifications】
- Business-level proficiency in English
- Business-level proficiency in Japanese (strong communication skills are especially valued)
- Basic PC skills (Word, Excel, PowerPoint, etc.)
- Strong interest in the automotive industry
- Valid Class 1 Japanese driver’s license (standard license for passenger vehicles)
- No prior experience required – candidates from other fields are welcome.
【Preferred Qualifications】
- Educational background in science or engineering
- Strong motivation and interest in the role, even without prior experience
- Ability to adapt flexibly to new tasks or responsibilities
- Genuine interest in the automotive field |
日本語力Japanese level |
ビジネス
Business |
雇用形態Employment type |
契約社員
Contract |
勤務エリアLocation |
千葉県
Chiba |
勤務時間Working hours |
9:00〜18:00 (休憩 60 分)
9:00〜18:00 |
想定年収Salary |
360万円~400万円
¥3.6M - ¥4M |
条件・待遇Condition |
【条件面】
雇用形態 :契約社員(まず1年) 試用期間 :3ヵ月間想定年収 :330〜 400万円
基本給:27.5万円〜
勤務地 :千葉県
勤務時間 :9:00〜18:00 (休憩 60 分)
休日 :完全週休 2 日(土・日)、祝祭日
年間休日 120 日休暇 : 年末年始休暇、誕生日休暇、その他の休暇有
残業時間 :原則残業なし。(残業が発生した際には残業時間に応じて別途支給)
受動喫煙防止措置 :屋内禁煙(敷地内に喫煙場所あり)
福利厚生 :社会保険完備、通勤手当(会社規定に沿う)、その他福利厚生有
【Employment Conditions】
Employment Type: Fixed-term contract employee (initial 1-year contract)
Probation Period: 3 months
Expected Annual Salary: ¥3.3M – ¥4.0M
Base Salary: ¥275,000/month~
Work Location: Chiba Prefecture
Working Hours: 9:00 AM – 6:00 PM (60-minute break)
Holidays: Full two-day weekends (Saturday and Sunday), national holidays
Annual Holidays: 120 days
Leave: Year-end and New Year holidays, birthday leave, and other special leaves
Overtime: No overtime in principle (overtime pay will be provided if applicable)
Smoking Policy: Smoking prohibited indoors (designated smoking area available on premises)
Benefits:
Full social insurance coverage
Commuting allowance (according to company policy)
Other employee benefits available |
選考についてProcess |
募集人数:1
応募に必要な書類:履歴書、職務経歴書(可能であれば日英両方)
オンライン面接:可
面接の言語:日本語、英語
面接回数(流れ):1 回
*候補者の状況によって変更あり
【Number of Openings】
1 position
【Application Documents】
Resume, Work history (CV) — in both Japanese and English if possible
【Interview Process】
Online interviews available
Interview languages: Japanese and English
Number of interview rounds: 1
*May vary depending on the candidate's situation |