• Full-time

Publication date： 2025.04.14

Company name not disclosed

【大阪発 越境EC】German Language Marketer*No Japanese required (13216)

  • Consulting / Marketing / PR
  • Osaka
  • Salary： ¥3.8M - ¥4.1M
【大阪発 越境EC】German Language Marketer*No Japanese required (13216)
職種Position Consulting / Marketing / PR
会社概要Company profile The company operates across four main divisions, with its core service being a proxy purchasing and delivery service that enables customers to buy Japanese products not available for purchase directly from overseas. In addition, the company runs a cross-border e-commerce platform selling Japanese goods internationally, a subscription-based service that delivers items symbolizing Japanese pop culture to customers abroad, and a one-stop service that supports Japanese businesses aiming to expand overseas — from marketing to logistics.

With the mission of spreading Japanese culture across the globe, the company is expanding its business in various directions.

[Company/Job Highlights]

Rapidly Growing Company
With over 1.7 million users worldwide, the company delivers "Made in Japan" products to more than 150 countries.
Since its founding in 2014, it has continued to break its own sales records each year, and in the previous fiscal year, it surpassed 10 billion yen in annual revenue.

Diverse Team
The company currently provides services in 19 languages.
At the Osaka headquarters, a multicultural team of members from six continents and over 30 countries, ranging in age from their 20s to 50s, work together.

Creativity and Innovation
The company is constantly embracing new ideas and technologies. Employees are encouraged to approach their work with creativity, which leads to the development of new services and business ventures.

Fast-Track Promotions
Promotions are a major motivator in the workplace. At this company, high-performing employees are rapidly promoted as both recognition of their achievements and an investment in their future potential. Some employees have been promoted to management positions within just six months of joining. Rather than focusing on tenure, the company prioritizes individual performance and assigns roles accordingly.
仕事内容Job description [Why they are hiring]
A position has opened in their marketing division!
They are looking for a skilled German-speaking digital marketer to join our team and collaborate with our unit leader to run optimized digital marketing campaigns for our German-speaking customers.
As part of a team of over 20 international digital marketing professionals, you will be fully involved in the marketing funnel. Planning and executing targeted campaigns, strengthening relationships with our German customers, and tracking and analyzing data to drive measurable results.

[Job description]
- PPC Marketing
- Content Creation and Strategy Development
- Influencer Marketing
- Data Analysis and Reporting
- Email Marketing
- SNS Marketing
- English to German Localization

[Example day at work]
9~10 Morning routine: Arrive at work, get coffee, check-in with the your team, catch up with emails

10~11 Data: Review the latest marketing data (SEO, ongoing campaigns, sales, etc.)

11~12 Focus block: Assist in influencer marketing (outreach, collaboration management) / Occasional meetings

12~13 Lunch Break

13~14 Focus block: Review the latest marketing data and generate reports for presentations (including SEO performance, ongoing marketing campaigns, sales figures, etc.).

15~17 Management:Enhance our SNS content and Pay-Per-Click strategies by leading content planning, sourcing, scheduling, engagement, and optimization while delegating tasks to team members as needed.

17~18 Wrap up: Prepare email campaigns (design, copy, targeting, scheduling), touch base with team members to update progress, and plan for the next day
応募資格Requirement [Core Skills]
- Strong Communicator: The candidate should have strong written and verbal communication skills. Familiarity with the concept of reporting, informing, and consulting is essential, indicating an ability to effectively communicate within a team structure and adhere to Japanese business communication norms.

- Self-Motivated and Growth-Oriented: They are looking for someone who is proactive, eager to take on new challenges, and focused on personal and professional growth. The candidate should bring innovative ideas and a positive attitude to the department, enhancing the overall team dynamic.

- Cross-Cultural Communication Proficiency: The ability to professionally interact with individuals from diverse backgrounds and nationalities is crucial. This includes respecting cultural differences and effectively navigating multi-cultural business environments.

- Strong Analytical Skills: The candidate should be adept at working with data, analyzing various metrics, and identifying areas for improvement. This involves a thorough understanding of data analysis tools and the ability to translate data insights into actionable strategies.

[Must Have Skills]
- Native German speaker.
- Digital marketing experience (PPC, SEO, influencer marketing, SNS marketing).
- Experience working in a corporate environment.
- Advanced English communication skills (business level or above).

[Preferred Skills]
- Data analysis skills (Google Analytics, Google Sheets, Looker Studio, etc.)
- Professional marketing experience focused on German-speaking markets
- Additional marketing experience (content marketing, email marketing, etc.)
- Web editing experience (HTML, CSS, copywriting, etc.)
- Japanese language skills (JLPT N3 or higher)
日本語力Japanese level None
雇用形態Employment type Full-time
勤務エリアLocation Osaka
勤務時間Working hours Flex time: Core time from 10:00 – 16:00(8hours/day
想定年収Salary ¥3.8M - ¥4.1M
条件・待遇Condition Employment Type: Permanent
Trial period: 3 months
Estimated annual income: ¥3.5M〜¥4M
Work location: Osaka
Working hours: Flex time: Core time from 10:00 – 16:00 with up to 2 hours lunch　(8hours/day)
*During Training: 9:15 – 18:15
*fixed working time required for the first few months due to OJT
Holidays: 2 days a week (Saturdays and Sundays)
Vacation: Year-end and New Year holidays(Dec. 30th – Jan 2nd), total 26 paid days off per year (Increases year over year)
Overtime: Average 10h/month

Benefits:
Raise once per year
Transportation Allowance (Up to ¥30,000 per month)
Overtime Pay (Paid by the minute)
Unemployment Insurance, National Health Insurance, Worker’s Accident Insurance
Business casual dress code (No suit required)
Company events (company trips, drinking parties, etc.)
Language lessons
Support for qualification acquisition
Support for club activities
Free drinks
選考についてProcess Number of applicants: a few
Documents required for application: CV
Online interview: Available
Interview language: Japanese/English
Number of interviews (flow): 3 times (One in-person interview* is necessary)
*Travel Reimbursement up to ¥27,000 available for applicants outside the Kansai region

May change depending on the situation of the candidate
Comments from United World
back to the list.
TOP