職種Position |
技術職 (SE・インフラエンジニア・Webエンジニア・ゲーム)
System Engineers / Infrastructure Engineers / Web Engineers / Game Developers |
会社概要Company profile |
【会社概要】
海外展開されている商社のエンジニアリング部門として2019年に独立分社化され、
ECサイト開発及び受注・出荷を支えるバックエンドシステムの開発・保守・運用サービス、海外システム開発などをワンストップで提供されています。
システム開発のみにとどまらず、関連会社の物流・システム基盤を活用し受注からお客様への商品お届けまでの業務フローをニーズに合わせてコーディネートされています。
開発・運用・保守・ユーザサポート・サーバー管理を全て当社で行われていますので、客先常駐は一切ありません。
【募集背景】
越境ECビジネス拡大に向けて複数名の増員を予定されております。
【会社/お仕事の魅力】
・ワークライフバランス良好!残業は月10〜30時間程度です
・外国籍社員も多数在籍されているグローバルな社風です
[Company Profile]
The company was spun off independently in 2019 as the engineering division of a trading company with overseas operations,
They provide one-stop services for the development of e-commerce sites, development, maintenance, and operation of back-end systems that support order receipt and shipment, and overseas system development.
They not only develop systems, but also coordinate the workflow from order receipt to delivery of products to customers by utilizing the logistics and system infrastructure of our affiliated companies.
They handle all development, operation, maintenance, user support, and server management, so there is no need to be stationed at the customer's site.
[Background of recruitment]
Planning to increase the number of employees in order to expand their cross-border EC business.
[Attractive points of company/work]
- Good work-life balance! Overtime work is about 10 to 30 hours per month.
- The company has a global corporate culture with a large number of foreign employees. |
仕事内容Job description |
【お仕事の内容】
現在、ベトナム・フィリピン拠点に20名規模のエンジニアが在籍されています。
これまで現地スタッフには、主にコーディングをリモートで業務を進めてまいりましたが、今後は、現地のオフィス出勤者を中心に上流工程業務も担っていく計画をされており、その体制作りを進めておられます。
オフショアの経験ある方に体制構築ならびにそのスピードアップに取り組んで頂きたいです。
Web開発経験ある方が望ましいですが、業務は「プログラム開発」ではなく「上流工程」「体制構築」の管理業務が中心となります。
[Job description]
Currently, there are 20 engineers working at the Vietnam and Philippines offices.
Up until now, the local staff has mainly worked on coding remotely, but from now on, they are planning to assign upstream process work mainly to local office workers, and are building a system for this.
They are looking for someone with offshore experience to build up the system and speed up the process.
The main focus of the job is not "program development" but management of "upstream processes" and "system building". |
応募資格Requirement |
【必須要件】
・オフショア開発の実務経験:2年以上
・Webシステム開発経験:2年以上
【歓迎要件】
・ビジネス英語スキル
・外国籍の方は日本語 N2レベル以上
・システム開発のPM経験
・プロダクト/サービスの立案・企画・ローンチ経験
※日本語での業務進行が中心となりますが、英語/ベトナム語が出来る方は活躍の場が広がります
[Requirements]
- Experience in offshore development: 2 years or more
- Web system development experience: 2 years or more
[Preferred requirements]
- Business English skills
- Japanese N2 level or above for foreign nationals
- PM experience in system development
- Experience in product/service planning, planning and launch |
日本語力Japanese level |
流暢
Fluent |
雇用形態Employment type |
正社員
Full-time |
勤務エリアLocation |
東京都
Tokyo |
勤務時間Working hours |
9:30~18:00(実働7.5時間/休憩1時間)
9:30-18:00 (7.5 hours per day / 1 hour break) *Hou |
想定年収Salary |
420〜700万円
¥4.2M - ¥7M |
条件・待遇Condition |
【条件面】
雇用形態 :正社員
試用期間 :6ヵ月間
想定年収 :420〜700万円、昇給/年1回(4月)、賞与/年2回(7月・12月)※但し、人事考課・業績に応じて
勤務地 :東京
勤務時間 :9:30~18:00(実働7.5時間/休憩1時間)※時間単位:15分単位
休日 :土・日・祝(但し、月1回程度 土曜出勤有)※年間休日114日
休暇 :夏季休暇、年末年始休暇、その他の休暇有
残業時間 :平均10~30時間/月 ※業務の進行状況により変動する場合あり
福利厚生 :社会保険完備、通勤手当(会社規定に沿う)、その他福利厚生有
[Conditions]
Employment Type: Permanent
Trial period: 6months
Estimated annual income: ¥4.2M - ¥7M, Salary increase / once a year (April), Bonus / twice a year (July and December) *Based on personnel evaluation and performance
Work location: Tokyo
Working hours: 9:30-18:00 (7.5 hours per day / 1 hour break) *Hours: in increments of 15 minutes
Holidays: Saturdays, Sundays, and national holidays (however, about once a month Saturdays are worked) *114 days off per year
Vacation: Summer vacation, year-end and New Year holidays, and other vacations available
Overtime: Average 10-30h/month
Benefits: Complete social insurance, commuting allowance (according to company regulations), and other benefits |
選考についてProcess |
【選考について】
募集人数:数名
応募に必要な書類:履歴書、職務経歴書
オンライン面接:可
面接の言語:日本語
面接回数(流れ):2回(一次:オンライン 最終:対面)
海外在住の方の応募:不可
*候補者の状況によって変更あり
[About selection]
Number of applicants: A few
Documents required for application: resume, resume of work
Online interview: Available
Interview language: Japanese
Number of interviews (flow): 2times
Application for overseas residents: Unavailable
* May change depending on the situation of the candidate |